您現在的位置 » 首頁 » 政治 »

韓國心‧台灣情
NT$ 280 NT$ 252
列印商品資訊
出貨時程: 3-4 天




 定價:280元
 作者:金容沃
 譯者:朱立熙 
 ISBN:9867178157
 開本/頁數:正25開、228頁、部份彩色頁
 出版日期:2006年4月30日


 隨書附贈金容沃在南韓文化放送特講「台灣問題」(三十分鐘。另有對台灣綠島多所著墨、賺人熱淚的金容沃看「韓國獨立史」六十分鐘)DVD一片


 二十琅璫歲的浪漫,任誰都是那麼的熱情與熾烈。

 我像熔岩般湧出的熱情的最初噴出口,就是台灣這塊陌生的土地。糾纏著台灣的最大懸案,就是有關「台灣認同」(aiwan Identity)問題。台灣果然是一個國家嗎?對我這樣的質問,一定會有人感覺受辱;但台灣的歷史說明了一個事實:多數台灣的住民都不太去思考台灣是一個獨立的國家,是一個獨立的民族。

 台灣的歷史是個殖民地的歷史。經歷了葡萄牙、西班牙、荷蘭、鄭氏王朝、清領、日帝、國民黨國,這所有的過程都是殖民地政治型態的產物。透過這樣漫長的殖民地政治型態,這塊土地上的住民並沒有形成以統一主體構成的主人意識。只期待誰能來治理好就可以,而欠缺自己要成為主體並建立國家的正體性(認同)。

 隨著支配20世紀後半的美蘇泠戰體制的瓦解,在21世紀新出現的世界秩序的最大議題是中國這個新的大國的登場,而美國也將不斷煩惱著該如何培養中國以及該如何牽制它,歐盟諸國的立場也是大同小異。在世界史的最前衛有著靠阿扁代言的台灣人民的鬥爭,台灣人似乎還無法意識到這個世界史的意義。

 秉持與思想相符的良心,並以行動展現良心,確是一條孤寂的苦行之路。不過,從外交被孤立的台灣這個國家許多同志堅強抗爭的模樣,讓我得到了力量。我也殷切期盼,我們這種人道主義的同志愛,在21世紀的開頭,能成為展現人類正道的一脈希望。

      ──金容沃


 這本《韓國心‧台灣情》收錄了二十年來金容沃發表在台灣的作品。做為他的文章的第一個台灣讀者與中文翻譯者,我一直覺得,如何把他的文章與思想讓更多的台灣人分享,是我責無旁貸的工作。

 他是我們在韓國唯一可以找到的一顆真正「愛台灣的心」。這顆愛台灣的心,滋生於阿里山上──他與夫人崔玲愛教授定惰的地方。他們都留學台灣,即使只是短暫的過客,但都把台灣當做「第二故鄉」;對這塊土地的認同與熱愛,更甚於許多吃台灣米、喝台海水長大而不知道感恩的台灣人。

 在哈韓的熱潮當中,金容沃的「韓國心‧台灣情」的適時出版,相信是所有進口來台的韓國文化中,最具份量與深度的一本。我期待在金容沃真摯與熱切的愛台灣的心引領之下,本書能為淺碟的台灣文化,注入深化與博納的能量。

     一一朱立熙

 本書是所有進口來台的韓國文化中,最具份量與深度的一本。收錄了二十年來金容沃發表在台灣的作品。

 作者以韓國人的觀點來看台灣的歷史與主權,講述台灣的歷史是個殖民地的歷史。經歷了葡萄牙、西班牙、荷蘭、鄭氏王朝、清領、日帝、國民黨國,這所有的過程都是殖民地政治型態的產物。

 透過這樣漫長的殖民地政治型態,這塊土地上的住民並沒有形成以統一主體構成的主人意識。只期待誰能來治理好就可以,而欠缺自己要成為主體並建立國家的正體性(認同)。

 透過作的觀點,讀者可以很清楚的了解台灣歷史的發展以及未來的走向。

 

 

 金容沃

 韓國當代最有影響力的哲學思想家,一位天才學者、也是有名的怪傑。擁有韓、台、日、美四國名門學府的學位,金容沃可能是舉世唯一的人。

 1982年他返韓擔任高麗大學哲學系教授。但為抗議軍人政權反民主的獨裁統治,於1986年發表「良心宣言」辭去教職,在家潛心著述。一年內出版九本哲學論著,都成為排行榜上的暢銷書。他後來又以六年時間在圓光大學攻讀漢醫學,並曾在漢城開業行醫。

 1999年十一月,他應南韓教育電視台之邀,開闢「老子與二十一世紀」的特別節目,創下最高收視率,風靡全韓國,連金大中總統都是他的觀眾。

 去年十一月,金容沃加入韓國的一份質報《文化日報》擔任記者。這位頂著博士頭銜的「社長級記者」,每天以一篇專欄在報上演出,不僅立論精闢,而且獨家連連,讓文化日報的發行量暴增了三成,也讓南韓新聞界瞠目結舌。

 

 【譯者簡介】

 

 朱立熙

 南韓延世大學大學院史學科、美國史丹福大東亞研究碩士。

 曾擔任英文Taipei Times總編輯、中華電視公司副總經理等職。為國內的韓國專家,並在政治大學任教「新聞韓語」等課程;著有「韓國史」、「再見阿里郎」、「漢江變」等書。譯有「南北韓‧統一必亡」。

 

●作者相關作品:

 南北韓,統一必亡






產品上架時間 2006 八月 04 週五.


商品評論:

評論者: 訪客 09/24/2018
評等:0 顆星!



 
輯寫商品評論


推薦購買商品:

我們流著不同的血液:台灣各族群身世之謎
 以血型、基因的科學證據
 揭開台灣各族群身世之謎

NT$ 300 NT$ 240
1 x '我們流著不同的血液:台灣各族群身世之謎'
謝清志的生命振動

NT$ 380 NT$ 342
1 x '謝清志的生命振動'
福爾摩沙紀事──馬偕台灣回憶錄

NT$ 360 NT$ 288
1 x '福爾摩沙紀事──馬偕台灣回憶錄'
日出南方──謝長廷執政手記

NT$ 250 NT$ 200
1 x '日出南方──謝長廷執政手記'
2008台灣國難

NT$ 200 NT$ 160
1 x '2008台灣國難'
二二八紀念音樂會

NT$ 300
1 x '二二八紀念音樂會'


copyright 2005 Twe-commerce